all cyclists are beautiful
Heppy hello bei Heart Times!
Dein self-supported Bikepacking-Abenteuer von der
Community für die Community - ohne Profit, ohne Schnickschnack.
Schnapp Dir dein Lieblingsvehikel und dann raus mit Dir - Kopf aus, Körper an!
Schmier Dir Stullen und die Kette, pack Deine Lieblingskassette in den Walkman
und frische Schlüppis in die Tasche! Vergiss nicht die Zahnbürste!
Die Strecke wird über Schotter, Asphalt und wilde Waldwege,
über Landesgrenzen und Deine Eigenen führen,
von Dresden nach Dresden, immer dem Herzen nach.
Es warten abwechslungsreiche 628 Kilometer mit 6700 Höhenmetern auf Dich.
Du kommst an 7 Checkpoints vorbei und an Jedem lohnt sich ein Stopp!
Komm innerhalb von 75 Stunden wieder bei uns an.
Du und 99 weitere Pedalpeepz machen sich gemeinsam auf den Weg.
50 Plätze davon sind für FLINTA* reserviert.
Bring your boots! (mind. 40mm Reifenbreite empfohlen)
Juckt's schon in der Wade? Komm in die Puschen!
Es wird anstrengend - aber wir schaffen das!
English version
Heppy hello at Heart Times! Your self-supported bikepacking adventure from the community for the community- no profit, no Schnickschnack.
Grab your favourite bike and get outa there - head off, body on! Butter your sandwiches and lube the chain, put your favourite cassette in the Walkman and
some brisk knickers in your bag! Don't forget your toothbrush!
The route will take you over gravel, tarmac and wild forest paths, across national borders and your own, from Dresden to Dresden, always following your heart.
A varied 628 kilometres with 6700 metres of elevation are waiting for you. You will pass 7 checkpoints and each one is worth a stop!
Arrive back with us within 75 hours. You and 99 other Pedalpeepz will set off together. 50 places are reserved for FLINTA*.
Bring your boots! (min. 40mm tyre width recommended)
Do you feel that tingling in your legs? Get ready!
It will be exhausting - but we can do it!